папировые суда
(Ис 18.2) - лодки, сплетенные из тростника (папируса). Это же слово в оригинале употреблено и в Исх 2.3.