Єгу 1-13; він убиває Йорама 14-26; Ахазію 27-29; та Єзавель 30-37

1
Пророк Єлисей покликав одного з пророчих учнів і сказав йому: “Підпережись, візьми з собою цю посудину з олією та й іди у Рамот гілеадський.
2
А як прийдеш туди, розшукай там Єгу, сина Йосафата, сина Німші;
й увійшовши до нього, візьми його з-серед його товариства й поведи в окрему світлицю.
3
Потім візьмеш посудину з олією й виллєш йому на голову та й скажеш: Так говорить Господь: Я помазую тебе царем над Ізраїлем.
Опісля відчини двері й тікай, не гайся.”
4
І пішов хлопець (що теж був пророком) у Рамот гілеадський.
5
Прийшов він туди саме, як військові отамани засідали, та й каже;
“Маю щось тобі сказати, отамане.” Єгу спитав: “Кому з усіх нас?” Той відповів: “Тобі, отамане!”
6
Встав Єгу й ввійшов у хату.
Той же вилив йому олію на голову й сказав: “Так говорить Господь, Бог Ізраїля: Помазую тебе царем над Господнім народом, над Ізраїлем.
7
Ти виб'єш дім Ахава, твого пана, і я відомщу кров слуг моїх пророків і кров усіх слуг Господніх, пролляту з руки Єзавелі.
8
Увесь дім Ахава загине.
Я викоріню в Ахава чоловіків і рабів, і вільних в Ізраїлі.
9
Я зроблю з домом Ахава те, що з домом Єровоама, сина Навата, та з домом Вааси, сина Ахії.
10
Єзавель же жертимуть пси на полі за Єзреелом.
Ніхто її не поховає.” І відчинив двері й утік.
11
Вийшов Єгу до слуг свого пана, а ті його питають: “Чи все гаразд?
Чого той несамовитий приходив до тебе?” Він відповів їм: “Ви ж знаєте того чоловіка й його балачки!”
12
Ті ж кажуть: “Хитрощі!
Скажи бо нам.” І відповів він: “Так і так сказав мені, говорячи: Так говорить Господь: Помазую тебе царем над Ізраїлем.”
13
Тут узяли вони притьмом кожен свою одежу та й вистелили під ним на голих сходах, і засурмили й загукали: “Єгу - цар!”
14
Єгу, син Йосафата, сина Німші, вчинив змову проти Йорама.
Йорам же з усім Ізраїлем обороняв Рамот гілеадський проти Хазаела, арамійського царя,
15
але повернувся був Йорам цар у Єзреел, щоб вигоювати рани, які завдали йому арамії, як воював з Хазаелом, арамійським царем.
Єгу сказав: “Якщо ви зо мною, не дозвольте нікому втекти з міста й оповістити про це в Єзреелі.”
16
І сів Єгу на колісницю та й поїхав у Єзреел, де лежав Йорам і куди прийшов був Ахазія, юдейський цар, щоб навідатись до нього.
17
Вартовий же, що стояв на башті в Єзреелі, побачив відділ Єгу, що наближався, і звістив: “Я бачу відділ!” І повелів Йорам: “Візьми одного верхівця та пошли назустріч, щоб спитав, чи все гаразд?”
18
Поїхав верхівець йому назустріч та й каже: “Цар повелів спитати: Чи ви з мирним задумом?” А Єгу відповів: “Що тобі до миру?
Іди за мною.” Вартовий звістив: “Посланець доїхав до них, та не вертається.”
19
Тоді послано другого верхівця.
Цей прибув до них і каже: “Так питає цар: Чи ви з мирним задумом?” А Єгу відповів: “Що тобі до миру?
Іди за мною!”
20
Вартовий звістив: “Доїхав до них, та не вертається, а їзда схожа на їзду Єгу, сина Німші, бо жене, немов навіжений.”
21
І повелів Йорам: “Запрягайте!” І запрягли йому колісницю.
Виїхав Йорам, ізраїльський цар, і Ахазія, юдейський цар, кожен на своїй колісниці.
Виїхали вони назустріч Єгу й здибали його на полі Навота з Єзреела.
22
Як тільки Йорам побачив Єгу, спитав: “Чи з миром Єгу?” Цей відповів: “Який тут мир, покіль твоя мати творить розпусту та без кінця відьмує?”
23
Тут Йорам смикнув віжками назад і втік, кликнувши до Ахазії: “Зрада, Ахазіє!”
24
Та Єгу нап'яв лука, стрілив Йорамові між плечі, так що стріла пройшла йому крізь серце, і він поваливсь у своїй колісниці.
25
Тоді Єгу сказав Бідкарові, своєму осаулові: “Візьми, кинь його на поле Навота, езреелія.
Пригадай собі, як ми вдвох їхали собі раз за його батьком Ахавом і як Господь вирік на нього такий засуд:
26
Чи ж я не бачив учора крови Навота і його синів?
Вирок Господній: Я відплачу тобі на цьому ж полі.
Вирок Господній!
Візьми ж і кинь його на поле, за словом Господнім.”
27
Побачив те Ахазія, юдейський цар, і втік дорогою на Бет-Гагган, але Єгу гнався за ним і повелів;
“І цього вбийте на колісниці!” І поранили його на схилі гори Гур, що коло Ївлеаму;
він утік у Мегідо й вмер там.
28
Слуги його привезли його на колісниці в Єрусалим і поховали з батьками в його гробі в Давидгороді.
29
Ахазія став царем над Юдою в одинадцятому році Йорама, сина Ахава.
30
Єгу прибув у Єзреел.
Довідавшись про це, Єзавель підмалювала собі очі, прикрасила голову й стала виглядати у вікно.
31
Як же в'їздив Єгу у ворота, вона сказала: “Чи все гаразд із Зімрі, душогубом свого пана?”
32
Єгу глянув на вікно й каже: “Хто зо мною, хто?” І два чи три скопці глянули вниз до нього.
33
Він сказав: “Скиньте її вниз!” Ті скинули її вниз, і кров з неї побризкала мур і коней, і Єгу переїхав через неї.
34
Ввійшовши ж, їв і пив, а потім повелів: “Догляньте тієї проклятущої та поховайте її, бо то царська дочка.”
35
Як же пішли її ховати, не знайшли з неї нічого, крім черепа, ніг і рук.
36
Повернувшись, донесли йому;
він же сказав: “Це ж воно й є, оте слово, що Господь сказав був через свого слугу пророка, Іллю тішбія: На полі в Єзреелі пси жертимуть тіло Єзавелі.
37
Труп Єзавелі буде на полі в Єзреелі, неначе гній, так що ніхто не скаже: Це Єзавель.”