1
О, як же Господь у гнїву свойму окрив мороком дочку Сионову!
наче з неба на землю кинув він велич Ізрайлеву;
в день свого гнїву не спогадав навіть про підніжок ніг своїх.
2
Повалив Господь всї оселї Яковові;
не пощадив, позбурював в досадї своїй утверджені замки дочки Юдиної, позвалював їх на землю, царство й князїв одкинув, як опоганених.
3
В гнїві палкому посчибав всї роги в Ізраїлї, відвів перед ворогом правицю свою на бік, і запалив у Якові, наче горючий огонь, що все кругом пожерав.
4
Напяв лука свого, наче неприятель, випрямив правицю свою, як ворог, і повбивав усе, що очам принадне, ба й на сьвятиню дочки Сионової пролив огнем досаду свою.
5
Наче ворогом нашим Господь зробився;
вигубив Ізраїля;
порозвалював усї палати його;
позбурював утверджені замки його, і розстелив над дочкою Юдиною смуток і плач.
6
Розібрав огорожу свою, як би огорожу саду;
збурив місце зборів (сьвяточних);
довів до того Господь, що забуто на Сионї про сьвята й суботи, і відкинув в палкому гнїві свойму царя й сьвященника.
7
Господь відкинув жертовник свій, одвернув своє серце від сьвятинї своєї, подав у руки ворожі мури палат її;
вони в Господньому домі кричали, наче в яке сьвято.
8
Господь постановив розвалити мур дочки Сионової, простягнув шнура й не вдержав руку свою від розбурювання, позносив вали знадвірні, та й мури лежать повалені.
9
Ворота міські, наче б у землю запались;
засови їх поторощені на куски;
царь із князями опинились між невірними;
перестав увесь лад законний, ба й пророки не одбирають уже од Господа обявлень його.
10
Старшини дочки Сионової седять мовчки на землї, посипали собі попелом голови, поприперізувались вереттєм;
похилили 'д землї голови дївчата Ерусалимські.
11
Очі в мене від слїз потемнїли, внутро моє буриться в менї, жовч із печінок лиється на землю задля погибелї дочки народу мого;
бо й дїти й немовлята при грудях мруть із голоду по улицях міста.
12
Допрошуються в матерей своїх: хлїба, вина!
та й умірають, мов ті поранені, по улицях міських, виливають душі свої у матерні лона.
13
Як менї озватись до тебе, з чим твоє, дочко Ерусалимська, зрівняти горе?
до кого приложити менї тебе, щоб тебе розважити, дївице-дочко Сионова?
рана бо твоя, мов те море, широка;
хто здолїє загоіти її?
14
Пророки твої віщували тобі пусту неправду, не розкривали твого беззаконства, щоб запобігти твойму лихолїттю;
вони оповіщали тобі видива ложні, що довели тебе до вигону (з краю).
15
Плещуть руками над тобою всї мимойдучі;
з посвистом кивають головами над дочкою Ерусалимською, приговорюючи: Се ж то той город, що його величали найбільшою красою, радостю всієї землї?
16
А вороги твої пороззівляли пащі свої, свищуть та скрегочуть зубами, договорюючи: От ми таки проглинули його;
сього ж дня ми й ждали, та таки дождали-узріли!
17
Що був призначив, те й довершив Господь;
спевнив своє слово, що давно вирік;
спустошив без пощади, звеселив ворога над тобою, піднїс високо вгору рога противників твоїх.
18
З серця покликають вони до Господа: Ти муре дочки Сионської!
проливай потоком сльози днями й ночами, не давай собі впину, не затулюй війок твоїх!
19
Вставай, голоси всю ніч, з початком кожної стражі нічної;
виливай водою серце твоє перед лицем Господа;
здіймай до його руки твої про життє дїток твоїх, що помирають голодною смертю по углах усїх улиць твоїх.
20
О, зглянься, Господи!
кому ти вчинив таке, щоб матери з'їдали плод свій, немовлят, ними виплеканих?
щоб убивано в сьвятинї Господнїй сьвященника й пророка?
21
Дїти й сивоволосї лежать на землї по улицях;
дїви мої й молодцї мої від меча полягли;
ти вбивав їх у день гнїву твого, мордував без милосердя.
22
Ти поскликав, наче на празник, всї страшила на мене;
в день гнїву твого, Господи, нїхто не врятувався, нїхто не вцїлїв;
тих, що я згодувала, виховала, ворог мій вигубив.