2 Reyes (PDT) - Capitulo 2

: El Señor decide llevarse a Elías
1: Cuando se acercaba el momento en que el SEÑOR iba a llevarse a Elías al cielo en un torbellino, Elías y Eliseo estaban a punto de salir de Guilgal.
2: Elías le dijo a Eliseo:
—Quédate aquí, pues el SEÑOR me dijo que fuera a Betel.
Pero Eliseo le dijo:
—Tan cierto como el SEÑOR existe y como vives tú, no me separaré de ti.
Así que fueron juntos a Betel.
3: Un grupo de profetas que estaba en Betel se encontró con Eliseo y le dijeron:
—¿Sabes que hoy el SEÑOR te quitará a tu maestro?
Eliseo dijo:
—Sí, lo sé.
Cállense.
4: Elías le dijo a Eliseo:
—Quédate aquí, pues el SEÑOR me dijo que fuera a Jericó.
Sin embargo, Eliseo le dijo:
—Tan cierto como el SEÑOR existe y como vives tú, no me separaré de ti.
Así que los dos se fueron a Jericó.
5: El grupo de profetas que estaba en Jericó se acercó a ver a Eliseo y le dijeron:
—¿Sabes tú que hoy el SEÑOR te quitará tu maestro?
Eliseo les contestó:
—Sí ya lo sé, pero no digan nada.
6: Elías le dijo a Eliseo:
—Por favor, quédate aquí, pues el SEÑOR me dijo que fuera al río Jordán.
Eliseo contestó:
—Tan cierto como el SEÑOR existe y como vives tú, no me separaré de ti.
Así que los dos fueron al río Jordán.
7: Unos cincuenta hombres del grupo de profetas los estaban siguiendo.
Elías y Eliseo se pararon a la orilla del río Jordán.
Los cincuenta hombres se quedaron a cierta distancia de Elías y Eliseo.
8: Elías se quitó el manto, lo dobló y con él golpeó el agua.
Entonces el agua del río se dividió en dos partes y tanto Elías como Eliseo cruzaron el río caminando sobre tierra seca.
9: Mientras cruzaban el río, Elías le dijo a Eliseo:
—Pide lo que quieres que haga por ti antes de que sea separado de ti.
Eliseo declaró:
—Ah, si pudiera recibir una doble porción de tu espíritu.
10: Elías le dijo:
—Has pedido algo difícil, pero si logras verme cuando sea separado de ti, recibirás lo que has pedido.
Pero si no logras verme, entonces no lo recibirás.
: Dios se lleva a Elías al cielo
11: Elías y Eliseo caminaban juntos charlando.
De repente, llegaron un carro y unos caballos que parecían de fuego, los cuales separaron a Elías de Eliseo.
Elías fue llevado al cielo en un torbellino.
12: Al verlo, Eliseo gritó: «¡Padre mío, padre mío! ¡Carro de Israel y sus caballos! »
Eliseo nunca más volvió a verlo.
Entonces Eliseo rompió en dos su ropa.
13: El manto de Elías se había caído a la tierra, entonces Eliseo lo agarró y se volvió.
Se estuvo de pie a la orilla del Jordán,
14: golpeó el agua con el manto y dijo: «¿Dónde está el SEÑOR, el Dios de Elías?»
Cuando Eliseo golpeó el agua, el río se separó en dos y Eliseo lo cruzó.
15: El grupo de profetas que estaba en Jericó vio a Eliseo y dijo: «¡El espíritu de Elías ahora está en Eliseo!» Se le acercaron y se inclinaron ante Eliseo.
16: Le dijeron:
—Tenemos cincuenta hombres fuertes aquí.
Podemos ir y buscar a tu maestro.
Tal vez el Espíritu del SEÑOR levantó a Elías y lo tiró por ahí en un monte o en un valle.
Pero Eliseo les contestó:
—No manden a buscar a Elías.
17: Pero tanto le rogaron a Eliseo que hasta quedó avergonzado.
Entonces les dijo:
—Manden a los hombres a buscar a Elías.
El grupo de los profetas mandó a los cincuenta hombres a que buscaran a Elías.
Buscaron durante unos tres días pero no lo encontraron.
18: Así que los hombres volvieron a Jericó, donde se estaba quedando Eliseo, y este les dijo:
—Les dije que no fueran.
: Eliseo purifica el agua
19: Los hombres de la ciudad le dijeron a Eliseo:
—Señor, como usted puede ver, este lugar es agradable, pero el agua es mala, y por eso la tierra es estéril.
20: Eliseo les dijo:
—Tráiganme un plato hondo nuevo, y pónganle sal.
La gente le llevó el plato hondo a Eliseo.
21: Entonces Eliseo salió a la fuente del agua, echó la sal al agua y dijo:
—El SEÑOR dice: “Purifico esta agua y de ahora en adelante no producirá más la muerte ni hará la tierra estéril”.
22: El agua quedó purificada hasta el día de hoy, tal como dijo Eliseo.
: Se burlan de Eliseo
23: Eliseo salió de allí para ir a Betel.
Mientras subía la colina para entrar a la ciudad, unos jóvenes que salían de la ciudad comenzaron a burlarse de él, diciendo: «¡Sube, calvo! ¡Sube, calvo!»
24: Eliseo se dio vuelta, los miró y los maldijo en el nombre del SEÑOR.
De pronto salieron dos osas del bosque y los atacaron, despedazando a cuarenta y dos de ellos.
25: Eliseo salió de Betel y fue al monte Carmelo.
De ahí regresó a Samaria.