- 1
- Entonces Job maldijo el día en que nació.
- 2
- Él dijo:
- 3
- «Que desaparezca el día en que nací.
Que la noche en que se dijo:
“¡Es un niño!” se elimine completamente.
- 4
- Que haya tinieblas ese día,
que Dios en las alturas no pregunte por él
y que la luz del día no le resplandezca.
- 5
- Que la sombra de la muerte lo reclame como suyo.
Que nubes oscuras lo cubran,
que la oscuridad se apodere de él.
- 6
- Que la oscuridad arrebate esa noche,
que esa fecha no aparezca en ese mes ni en ese año.
- 7
- Que esa noche sea desolada
y carezca de alegría.
- 8
- Que la maldigan los que maldicen el día
y los expertos en despertar a Leviatán.
- 9
- Que no brillen las estrellas de esa mañana,
que esa noche espere ansiosa la llegada de la luz,
pero que no haya luz.
- 10
- Que le caigan todas las maldiciones a esa noche,
porque no cerró el vientre de mi mamá
y no ocultó de mis ojos el desastre.
- 11
- »¿Por qué no morí yo en el vientre
o al salir de él?
- 12
- ¿Por qué hubo rodillas para recibirme
y pechos para amamantarme?
- 13
- Si mi madre no me hubiera dado a luz,
estaría durmiendo ahora,
sin ser molestado, descansando.
- 14
- Estaría con los reyes y los sabios de la tierra
que construyeron las pirámides.
- 15
- O estaría con funcionarios reales que poseían oro
y llenaron sus tumbas con plata.
- 16
- ¿O por qué no me enterraron como un aborto,
o como a los niños que nunca ven la luz?
- 17
- Allí los malvados dejan de causar problemas.
Allí descansarán los que quedaron sin fuerzas.
- 18
- Los cautivos descansan
porque ya no oyen más la voz del capataz.
- 19
- Allí están el hombre sencillo y el gran personaje,
y el esclavo se libra de su amo.
- 20
- »¿Por qué ve la luz el desdichado
y se le da vida a quienes llevan una amarga existencia?
- 21
- ¿Por qué se les da vida a los que esperan con ansia la muerte,
a los que la buscan más que a un tesoro escondido?
- 22
- ¿Por qué darles vida a aquellos
que se llenarían de alegría si descienden a la fosa?
- 23
- ¿Por qué darle vida a un hombre que ve cerrado su camino,
y a quien Dios tiene acorralado?
- 24
- Suspiros me vienen en lugar de alimento;
mis lamentos fluyen como el agua.
- 25
- Lo que más temía,
fue lo que me sucedió.
- 26
- No tengo paz ni sosiego.
No hay descanso para mí, sino ansiedad».
|